🇬🇹 Jaibalito

18/12/2025

Je suis réveillée à 6h30 car 2 filles se préparent et sont hyper bruyantes... Merci !

Par contre j'ai tellement bien dormi avec cette grosse couette ❤️

Je sors petit déjeuner au bord de la piscine. Il fait froid et ils prévoient de la pluie toute la journée 😩 il faut que je me dépêche de rejoindre mon prochain logement avant la pluie.

Un petit colibri vient butiner les fleurs juste devant moi. Trop chouuuu.

Je me prépare et je pars faire des courses. J'explore tous les rayons pour me donner des idées. Je prends des pâtes instantanées, des avocats, du thon, du müesli sans gluten et des petites briques de lait d'amande, des bananes, des tortillas, du jambon, des poivrons, des chips de banane plantain, des biscuits. J'ai donc de la bouffe pour à peu près 3 jours alors qu'il n'y a pas de cuisine dans mon prochain logement 🤣

Je retourne à l'hébergement pour faire mon sac. C'est plus compliqué car j'ai tout mis dedans et rien sur moi haha. Mon petit sac est rempli de nourriture, et j'ai aussi un autre tote bag à porter.

Départ du logement à 10h15.

J'ai besoin d'aller dans un autre village. Ici c'est très compliqué de rejoindre les villages à pied ou en voiture, voire impossible, donc les collectivos sont des bateaux. Ils passent la journée à traverser le lac de long en large. Et cette fois je ne peux pas me faire avoir car je sais que c'est 25 quetzales le trajet. Par contre il faut être prudent dans son organisation car le dernier bateau part à 17h. Après ce sont des bateaux privés et c'est plus cher.

J'arrive au départ des bateaux et je demande le village de Jaibalito où je vais pour les deux prochaines nuits. On m'indique un bateau. Juste à côté il y a le Titanic. Je suis bien contente de ne pas monter dans celui là haha.

Je suis seule sur le bateau. Encore une fois on met mon gros sac sur le toit 😭

D'autres personnes arrivent au fur et à mesure des minutes. Je sais que cela peut prendre du temps car il attend un certain nombre de personnes avant de partir.

A moment donné un homme monte avec son gros sac. Je lui dis qu'il peut le mettre sur le toit s'il souhaite. Je lui demande également s'il est français, car il est habillé de la tête aux pieds en Decathlon 🤣 le t-shirt, la veste, le pantalon, les chaussures, la capote de sac. Mais non il est Suisse.

Nous démarrons à 10h40.

Le lac est vraiment magnifique, et tous les petits pontons sur les bords, avec les petites cabanes ou les maisons, sont vraiment beaux aussi..

Nous nous arrêtons à plusieurs endroits avant d'arriver à la ville de Santa Cruz où tout le monde descend. Le monsieur ne descend pas non plus alors qu'il m'avait dit aller à cet endroit. Du coup je lui indique que c'est là où il voulait aller, mais il me dit que son hôtel est à Jaibalito, là où je vais également. Il pensait rejoindre par la route, mais si le bateau y va, c'est clairement plus pratique. Je lui demande quel est son hôtel. Et c'est le même que le mien haha. J'ai un nouvel ami pour les prochains jours !

Du coup le bateau reprend sa route et nous laisse au ponton de Jaibalito. Nous remontons la seule route depuis le ponton et nous tombons sur notre hôtel. Il est 11h.

La vibe à l'intérieur est déjà très cool. Nous sommes accueillis par tout le monde avec un grand sourire et par 2 chiens. On nous présentera d'ailleurs les deux chiens en premier puis les humains. Classique.

Je suis dans un minuscule dortoir de 4 lits sans rangement ni rien. Mais les espaces communs sont vraiment cools. Je m'installe et je pars explorer les environs. J'ai très faim.

Je prends mon "repas" de midi avec moi dans mon sac et je cherche un endroit à l'ombre où me poser. A midi je trouve un vieux banc en béton abandonné face au lac. C'est parfait. Je suis complètement seule, personne ne viendra ici. Si le banc était plus confortable je serai capable de rester des heures là à écouter le ressac et regarder les nuages s'accrocher sur les volcans. C'est tellement beau.

Je profite du beau temps tant qu'il fait beau. Ma météo me dit qu'il devait pleuvoir depuis 9h du matin. Pour le moment c'est soleil ⛅

Repas du jour : tortillas jambon et poivron rouge. Avec en entrée des chips de banane. Parfait.

Ce soir c'est open mic à l'auberge, et burgers. Je vais peut être me laisser tenter. D'autant qu'ils m'ont dit que c'était sans gluten !

J'en suis à la moitié de mon budget du mois en un peu plus d'une semaine. Le Guatemala est vraiment cher. Je vais essayer de ne faire au maximum qu'un repas au "restaurant" par jour. C'est compliqué car la majorité des hébergements n'ont pas de cuisine. Mais je vais me démerder 💪🏻

Le vent se lève. Ce n'est pas bon signe. Quelques minutes plus tard j'entends le tonnerre.

Je n'ai plus faim mais je vais me forcer à finir le jambon car ils n'ont pas de frigo à disposition des invités. 10 tranches en un repas haha. Oui c'était le plus petit paquet 😉

Et puis à 13h c'est fini. Un couple arrive et se pose sur le ponton en face de moi. Je ne suis plus seule. Et ils ont un chien.

A moment donné celui ci vient me voir. J'ai un reste de jambon je pense que c'est ça qui l'a attiré. Il passe sur le côté pour monter derrière moi sur le banc. Je ne l'avais pas vu avant de le sentir donc ça me surprend. Il va pour manger le jambon mais je l'en empêche. Il se met de l'autre côté du banc. Son maître le voit et l'appelle. Aucune réaction. Il est bien éduqué tiens !

Je commence donc à ranger mes affaires pour ne pas qu'il les mange. Mais trop tard, j'ai beau dire non il mange le jambon... Puis son maître arrive et le chien s'en va en courant haha. Son maître s'excuse et le poursuit. Mais leur bateau est là, et il met plusieurs minutes à arriver à le récupérer, et il doit le porter sur le dos jusqu'au bateau. Ce chien n'écoute rien ! En tout cas mon jambon n'est pas gâché 😜

A 13h20 je pars car j'ai froid. Ça tombe bien ça tonne de plus en plus fort.

J'arrive à l'hôtel et Patrizio, le gars rencontré dans le bateau, s'apprête à sortir. Je lui dis que c'est une mauvaise idée vu qu'il va pleuvoir haha. Je lui indique quand même le coin sympa où aller. Je vais dans le dortoir ranger un peu mes affaires puis je me pose dans les canapés. Et il se met à pleuvoir 😅 Au début tout doucement puis de plus en plus fort.

Une fille est en train de faire le ménage. Nous discutons un peu comme nous pouvons car elle ne parle que espagnol. Elle s'appelle Sofia et c'est son anniversaire samedi. Elle vient d'ici. Elle travaille car sa mère est malade. Elle apprend l'anglais et elle veut voyager. Elle chante à l'église ce soir.

Puis une autre fille arrive et nous discutons. Elle est Suisse, et travaille à mi temps pour une agence de voyage (genre 3 mois pleins en début d'année puis 25 semaines au choix) et à mi temps sur un bateau de croisière... Quelle vie de rêve !

On reste un moment sur le canapé. Je lis mon premier livre depuis 3 mois et demi 🤣 Je ne peux rien faire d'autre (genre faire des articles sur le blog) car il n'y a pas de réseau.

Il pleut toujours. L'orage est très fort. Quand ça tonne, les murs tremblent. J'adore !

Puis j'ai faim. Il est 18h. C'est censé être soirée burger. Donc je descend et je commande un burger. La version sans gluten est avec de la laitue. Ça ne me dit rien du tout donc je prends avec gluten. C'est très très bon.

Pendant tout le temps où je mange mon burger les deux chiens de l'hôtel me regardent avec instance. Il y en a même un qui pose son menton sur mon genou haha. Mais je ne cède pas. Par contre je me presse un peu de manger.

Puis un énorme bruit se produit devant l'hôtel. La fenêtre est ouverte. Ce sont des centaines de pétards qui pètent en même temps devant la porte métallique. Tout le monde se bouche les oreilles. En fait il y a une procession avec une fanfare et elle se termine dans le bâtiment juste en face de nous, d'où les pétards. Ça a surprit tout le monde ici !

Le nombre de pétards !

Puis avec la Suisse (dont je ne connais toujours pas le prénom, et qui m'a regardée manger haha) on remonte dans les canapés.

Ça commence à se remplir avec nous dans les canapés. Il y a un couple d'anglais, Camille une française sur la route depuis 2 ans et demi qui fait des bracelets, Rose une américaine très enjouée qui en est à son 3ème verre de vin, Ryley une australienne bénévole ici, Daniel un joueur de violon bénévole ici, moi et la Suisse. On discute ensemble puis on joue aux cartes jusqu'à 22h. J'apprends deux nouveaux jeux ! Une des filles du dortoir d'à côté claquera violemment la porte à 21h30 parce que visiblement on fait trop de bruit. Il faut dire qu'il rigole beaucoup.

Plusieurs fois durant la soirée une personne parlera au micro dans la ville. Genre très très fort. Visiblement c'est l'église.

Avec la Suisse on va se coucher. Il n'y a pas de lumière dans notre dortoir et aucune prise électrique ne fonctionne. Ils nous proposent un cookie en dédommagement 🙄🤣 (update : je ne l'ai jamais eu et elle non plus).

Au moment de se mettre au lit, elle voit une araignée bizarre sur le mur (j'avoue elle était vraiment cheloue, je ne sais même pas si c'était une araignée). Du coup j'ai pris mon courage à deux mains et je l'ai tuée 💪🏻 Christel et Nathalie vous pouvez être fière de moi !

Je cherche un logement pour les 3 nuits manquantes au lac jusqu'à 23h et dodo.

19/12/2025

Je suis réveillée à 5h30 par ma collègue de chambrée qui se lève. Elle va voir le lever de soleil dans la ville d'à côté, à 30min de marche dans la jungle d'ici... Crazy.

Moi j'ai trop froid malgré mes deux petites couvertures. Aujourd'hui je vais demander une couverture supplémentaire pour la prochaine nuit. Je reste au lit jusqu'à 8h car j'ai trop froid.

A 8h le mec recommence à parler au micro.

Levée. Petit dej avec le couple de français. Visiblement c'est cette fille qui a claqué la porte hier soir mais je l'apprendrai plus tard.

Puis je discute un peu avec l'autre française Camille. On a la même vibe c'est cool.

Habillage, sac, recherche de la petite marche que je veux faire et go. Il fait très beau, j'espère que ça va durer.

A la base je voulais aller jusqu'à la croix blanche que l'on voit en haut de la montagne, mais personne n'est capable de me dire comment on y va et je ne trouve aucun tracé sur les applis. Donc je vais aller jusqu'à la ville de Santa Cruz à côté et je verrai. La fille de l'hôtel m'a expliqué le chemin mais elle parle très vite donc j'espère avoir tout compris.

Je sors de l'hôtel et je commence à suivre son chemin. J'arrive à un pont mais il y a une barrière métallique derrière on ne peut pas passer. Donc je fais demi tour et je prends une autre rue. Au bout de 100m ce n'est clairement pas là. Mais je continue 😅 je tombe sur une madame qui sort d'une porte. Je lui demande si c'est bien le chemin pour aller à Santa Cruz. Mais visiblement elle ne parle pas espagnol. Dans les villages ici la langue parlée est une langue Maya. Elle appelle ses deux petites filles qui proposent de me montrer le chemin. Trop chou ! Et effectivement il fallait passer le pont et il y a un tout petit chemin qui longe la barrière métallique. Elles l'accompagnent jusqu'à la jonction avec l'escalier qui monte dans la montagne. Merci les filles !

Je monte donc les marches en pierre. La nature est magnifique.

Puis je traverse un hôtel avec vue digne du lac de Côme. Je me pose un moment sur un banc pour admirer la vue. C'est incroyable.

Puis je continue, et ça redescend rapidement.

Je pense que je n'ai pas pris la bonne route, car la descente est arrivée trop rapidement selon moi. Mais c'est très beau, je longe le lac.

J'arrive à la ville de Santa Cruz. Le chemin qui longe le lac est fait de pavés, de béton, d'escaliers en bois ou en béton, on dirait un genre de labyrinthe à suivre. Il y a pleins de bifurcations, il faut deviner où est le prochain chemin. C'est rigolo. Et il y a pleins de fleurs !

Un monsieur m'arrête pour me demander le chemin. Il me demande si je préfère en espagnol ou en anglais, mais il fourche et dit presque le mot français. Donc je dis français haha. Et on échange en français. C'est très drôle.

Je recroise également les français avec qui j'ai petit déjeuner et Rose du Colorado.

Je passe le ponton principal d'arrivée à la ville de Santa Cruz, mais je n'ai pas envie de monter dans la ville. Pour moi elles se ressemblent un peu toute, et je suis bien le long du lac donc je continue.

Je trouve alors un ponton gratuit et je m'y installe quelques minutes. Je profite de la vue. Il y a beaucoup de fleurs autour de moi donc j'admire les colibris.

A 12h je décolle car je sens quelques gouttes et je n'ai pas envie de me prendre une saucée dessus. Mieux vaut retourner à Jaibalito.

Mais je n'ai pas envie de reprendre le même chemin. Il était trop rapide et trop simple 😅 Je veux tenter l'autre par en haut que je vois sur la carte. Même si sur la carte il n'aboutit à rien. Il se termine brutalement alors que le village de Jaibalito est juste après. On verra bien.

Je suis donc la carte. Je marche le long d'entrées de logement bien fermées pour qu'on ne puisse pas voir à l'intérieur avec des barrières de lianes tressées. Je traverse des plantations. Je monte des marches fabriquées avec des morceaux de bois sur les versants de la montagne. Je vois la ville de plus en plus haut.

La montée des marches est difficile. Je suis régulièrement essoufflée et je m'arrête très souvent. Je pense au volcan que je veux faire à Antigua et je me dis que c'est clairement en dehors de mes capacités physiques 😅

Quand tu es seul, tu ne peux qu'être le seul à te décourager. Ou à te motiver. A chaque arrêt je me questionne, je débat, je trouve des raisons de continuer ou d'arrêter. Mais je continue. Je me dis que si j'avais été avec quelqu'un dans le même état d'esprit que moi on se serait découragés mutuellement, car c'est plus facile de se décourager que de se motiver.

Encore une fois je suis seule sur un petit chemin dans la végétation pendant longtemps. Je cherche désespérément à croiser quelqu'un pour demander si ce chemin va au village et ne pas faire toute la route pour rien, mais je ne croise personne.

À chaque intersection (et elles sont très nombreuses) je regarde la carte pour trouver mon chemin. Il n'y a aucun panneau, aucune indication. Je me dis qu'il est encore tôt et que je suis en totale capacité de retrouver mon chemin en sens inverse si ça ne fonctionne pas donc tout va bien, je peux continuer à avancer vers l'inconnu.

A moment donné je tourne et je tombe sur une machine à coudre posée sur un rocher au pied d'un arbre. C'est totalement improbable. Surtout que ce ne sera pas le bon chemin et que je devrai faire demi tour.

Je continue à monter.

Après les nombreuses marches, j'arrive à un chemin qui longe la montagne sur le versant. Il y a aussi des plantations d'arbres ici, totalement improbable vue la pente.

Puis plus rien. Le chemin suit la montagne à travers les herbes hautes qui bougent avec le vent. Tout petit chemin à flanc de montagne.

Et là pour moi ça devient difficile car j'ai peur du vide. Je me sens attirée, dès que je m'arrête prendre des photos je dois me concentrer pour ne pas pencher vers le vide. Mais je continue. Il y a des déchets donc les gens passent par là 😅 on se motive comme on peut.

Le chemin

Je vois des aigles voler le long de la montagne dans les courants d'air. J'ai de plus en plus peur. Si je tombe, personne ne sait où je suis 😅

Je me pose un moment. Regarde la carte. Car si je continue, il faut quand même que je sois capable de faire demi tour si jamais il n'y a rien au bout ou que j'ai trop peur. Mais selon la vue satellite il y a bien un chemin. Qu'est ce que je fais ?j'ai envie de faire pipi en plus...

J'ai écrit ici mes pensées. Ça n'a pas aidé. Puis j'ai écris à Zoubibi. Au moins maintenant quelqu'un sait où je suis. Et elle m'aide à avoir moins peur. Je fais 10 mètres et je vois. Puis encore 10 mètres et je vois. Petit à petit. Je suis capable. Vive internet quand même 😅 Même seule sur une montagne je capte !

J'ai fait pipi au milieu du chemin à flanc de montagne car de toute façon il n'y a personne et je repars 💪🏻

C'est très drôle car 10 mètres après clairement le chemin est caillouté et plus large. J'avais juste besoin d'avancer un peu. Donc je suis rassurée et je continue.

J'ai réussi. Je l'ai fait en ayant peur mais j'ai réussi. J'ai l'impression que depuis que j'ai écrit cette lettre de demande de congés sabbatique je suis une autre personne 🤣

En fait je pense que c'est surtout depuis que j'ai eu cette douleur inconnue qui m'a arrêtée en vol pendant de longs mois que j'ai changé d'état d'esprit...

Après ça il y a des escaliers en pierre. Mais ils sont protégés sur les côtés avec de grosses pierres donc il n'y a pas cette sensation de vide.

Je suis accompagnée tout le long du chemin par les petits aigles. C'est magnifique. Le vent est fort à cet endroit.

Puis il y a une jonction. Je regarde la carte et je suis le chemin indiqué. Mais 10m plus loin il descend. Ça ne me va pas. Je veux la vue ! Je rebrousse chemin et je prends l'autre chemin qui monte.

La vue est INCROYABLE ! Je suis à la pointe et je vue sur les deux côtés de la montagne et sur l'entièreté du lac. C'est magnifique. En plus il fait soleil et il n'y a pas trop de nuages. Je profite de la vue.

Puis je continue. Les deux chemins qui partent de ce point de vue sont pleins de végétation. Clairement ils ne sont pas empruntés. Donc je redescends sur le chemin de la carte.

Il descend puis continue. Il suis clairement le mouvement de la montagne. Mais pareil à moment donné il y a beaucoup de végétation. Ce chemin ne semble pas être souvent emprunté non plus. Je continue un peu. Puis j'abandonne. Je fais demi tour.

Mais c'est con quand même d'être arrivée jusque là, et de ne pas essayer un peu plus. Je reprends le chemin et je réessaye. J'avance dans les broussailles. Je n'aime pas quand les trucs me touchent. J'ai peur des araignées et des serpents. Et de tout ce qui pourrait se cacher dans les herbes hautes sur le talus à ma droite.

Mais je continue. Et ça ne s'arrête pas. Et selon la carte je n'avance pas... Au bout de je pense 100m à avancer comme un escargot je me dis que clairement je ne vais pas pouvoir faire ça pendant 2km, sachant qu'il n'y a plus de chemin sur la carte donc contrairement à précédemment je n'ai aucune certitude d'arriver au village.

Cette fois j'abandonne pour de bon. Je fais demi tour.

Je profite encore un peu de la vue incroyable et c'est parti pour le chemin du retour. Au moins je le connais. Il est 14h j'ai tout mon temps pour tout refaire en sens inverse et rentrer à Jaibalito. Et le temps n'a pas l'air de tourner au vinaigre comme les deux jours précédents à cette même heure.

Le vent est toujours aussi fort au niveau des escaliers en pierre. J'enlève mon chapeau et l'accroche fortement à mon sac. Et c'est parti pour la descente.

En passant sur le tout petit chemin après les escaliers je ne retrouve même pas l'endroit où j'ai failli abandonner à l'aller. Et je n'ai même pas peur au retour. L'esprit est incroyable.

Une fois qu'on a fait quelque-chose qui nous faisait peur pour la première fois, ça va mieux.

Après le petit chemin, je trouve une pierre au milieu du chemin sur laquelle je peux m'assoir et je fais une petite pause avec vue car j'ai faim.

A 14h15 c'est reparti.

Le ciel s'est vraiment dégagé pendant mon aventure, les photos sont magnifiques lors de la descente.

Je reprends les mêmes escaliers que j'ai pris à l'aller. Je regarde l'heure sur mes photos et c'est 2h plus tard. Ça m'a quand même pris du temps toutes ces pérégrinations !

J'arrive à l'intersection de la ville de Santa Cruz avec le (vrai) chemin pour Jaibalito à 14h45. C'est beaucoup plus rapide de descendre que de monter, surtout quand on connaît la route !

A 15h j'arrive au banc de l'hôtel avec vue. Cette vue est quand même incroyable. En plus le ciel s'est dégagé et c'est plein soleil maintenant, la vue est différente de ce matin. Je me pose sur le banc encore une fois pour admirer cette beauté.

A 15h25 j'arrive à mon auberge. Quelle aventure !

Étant donné que ma colocataire suisse est partie, ils ont refait son lit. Mais je constate qu'ils n'ont pas changé le drap de dessous... J'avais déjà constaté les cadavres d'insectes, dont une énorme araignée sur le bureau de la chambre, qui n'étaient pas nettoyés depuis plusieurs jours visiblement. En plus ça sent le pipi de chat. Je suis bien contente de ne pas rester une nuit de plus ! Par contre il y a à nouveau l'électricité dans le dortoir. Youpi !

Je mange posée sur la terrasse. Tortillas au parmesan et romarin, et poivron.

Vers 16h je commence à avoir froid. J'écris ma journée.

Puis Camille revient de sa balade et nous discutons sur la terrasse avec Daniel. ça fait plaisir de trouver quelqu'un qui a le même humour que moi, et en français c'est toujours plus facile et plus fluide.

Daniel m'apprends qu'il a pris le même chemin que moi pour aller au point de vue en haut de la montagne, et qu'on ne peut pas rejoindre le village depuis en haut. Youpi !

Puis Daniel joue du violon et pratique ses gammes 🎻 Même si c'est pollué par la musique de Noël Guatémaltèque du bâtiment en face c'est quand même apaisant.

Je discute aussi avec Oceane qui part d'ici quelques minutes.

Puis j'ai envie d'aller voir les lumières du coucher de soleil, car le ciel se teinte de violet. Je propose à Camille de venir avec moi.

On se pose sur un ponton et on discute. Les lumières sont très belles derrière les volcans. On finira encore par discuter féminisme. Elle écrit un livre en ce moment sur les violences faites aux femmes.

On restera là jusqu'à la nuit noire.

Au retour je demande à l'hôtel de l'eau chaude pour ma soupe instantanée. C'est gratuit youpi !

Je mange donc des pâtes ramen et un avocat. Camille mangera 2 carottes, 3 bananes et la moitié de mon avocat 😅

Mickaël, Daniel et Tuva sont également dans l'espace commun donc nous discutons tous ensemble. Et après notre repas nous jouons aux cartes.

Vers 21h je vais me doucher enfin ! C'est compliqué de trouver le temps haha.

J'ai une nouvelle colocataire ! Elle est de guatemala city et ici pour le travail. On discute un peu mais c'est limité.

Puis je remonte discuter avec tout le monde et on va se coucher à 22h. C'était une belle journée.

Édit : le chemin vu du bateau une semaine plus tard. Il est au dessus du trait jaune.