🇧🇴 Le ciel de Torotoro

18/10/2026

Aujourd'hui c'est journée repos. C'était déjà prévu comme ça de base après les deux jours de marche, mais d'autant plus après toutes les émotions d'hier. Par contre je voulais en profiter pour faire la grasse matinée, mais les autres en partant pour leur sortie m'ont réveillée. Et en plus j'ai faim.

A 8h je finis par descendre petit déjeuner. Comme ça, je suis sûre qu'il ne reste plus grand monde. Je discute pendant bien 1h avec Simon et Fantin dans la salle de repas.

Puis je retourne me mettre au lit et je bosse sur l'Argentine. J'informe Zou des options pour venir me rejoindre afin qu'elles achètent leurs billets d'avion.

A 13h je descends manger les restes d'hier soir.

Puis je rédige mes journées en retard. J'en suis à Sucre.

A 16h je rejoins Simon au café. Il n'a plus de cash donc il n'a pas pu payer le colectivo car le seul distributeur de la ville est à sec. Je lui propose de demander au café de payer d'avantage en carte et d'avoir du cash. C'est ce que nous faisons et ça fonctionne.

Puis on va au colectivo réserver et payer pour demain à 9h. Il va venir avec moi puis prendre un bus de jour pour La Paz.

Puis je vais acheter de l'eau et on rentre à l'hostal.

Il me prête gentillement son ordinateur pour régler mon problème avec le blog. Car Sandrine, qui l'a lu, m'a informée qu'on ne pouvait pas voir les anciens articles. On ne peut pas naviguer d'une page à l'autre. J'ai donc réglé le problème. J'ai mis énormément de temps car l'ordinateur de Simon est en allemand, et les explications que j'avais étaient en français, mais à l'aide de Google traduction et de chat GPT je finis par y arriver. Youpi. C'est quand même rigolo qu'on m'informe de ce problème plus d'un an après la création du blog 😅

Puis on discute de ce qu'il y a à faire en Bolivie et je lui donne pleins de conseils.

Vers 17h30 les autres rentrent. Je fais un câlin à Julia qui s'en va et prend le dernier colectivo. Elle nous apprend qu'hier soir elle est allée dans le jardin d'un gars du village qui a un gros télescope... dit comme ça c'est très chelou mais apparemment c'était incroyable donc elle nous conseille vivement de le faire. Avec Lisa on est très motivées. On arrive à convaincre Samuel et Simon de venir avec nous.

Puis, maintenant qu'il fait froid dehors, je rentre et je commence mon sac pour demain. Je quitte enfin Torotoro pour aller à La Paz.

Vers 19h j'ai faim donc je descends manger. De toute façon on a rdv à 20h chez le monsieur avec son gros télescope.

Samuel mange avec moi. Et à moment donné, qqun frappe à la porte de l'hostal. Samuel va ouvrir. C'est Albin, notre guide d'hier et le guide de l'équipe d'aujourd'hui. Il cherche Lisa. Je vais donc la chercher.

Elle le fait entrer. Albin s'installe à table avec nous et sort une bouteille de limoncello pour trinquer avec nous. C'est complètement improbable. Tous ceux qui ont fait les sorties des derniers jours avec lui sont donc autour de la table. Mais ils sont rares, ceux qui parlent espagnol, donc la majorité parlent en anglais. Albin à l'air de se sentir bien seul. Je lui parle en espagnol.

Puis vient l'heure de partir pour aller voir le monsieur avec son gros télescope. Tout le monde quitte la salle et je me retrouve seule avec Albin. Je m'excuse auprès de lui car je dois aller m'habiller chaudement. En effet, c'est dans le jardin du monsieur, et dehors il fait froid. Étant donné que j'ai fait mon sac, je n'ai pas toutes mes couches à disposition mais je prends mon plaid. Et c'est parti.

Albin propose de nous accompagner. Et finalement il va même venir avec nous et assister à toutes les explications.

Et c'était incroyable. Par contre sur le chemin pour y aller nous sommes passés devant une maison avec un grillage où 3 chiens se sont mis à hurler. J'ai eu peur.

Quand on arrive chez le monsieur, il a installé ses 3 télescopes dehors, dont un blanc très gros effectivement. Il nous apprend d'ailleurs que c'est lui qui l'a entièrement fabriqué, sauf les miroirs car c'est une technique particulière. C'est incroyable.

Il nous accueille avec sa femme. Il nous fait assoir sur des sièges puis nous parle un peu des planètes et de l'univers. C'est un passionné. Puis il nous montre des applications pour pouvoir savoir ce qu'on voit dans le ciel.

Il a un pointeur qui est tellement puissant qu'on dirait qu'il pointe jusqu'aux étoiles ! J'ai l'impression d'avoir 4 ans tellement je suis émerveillée par tout ce qui se passe.

Encore une fois je suis celle qui parle le mieux espagnol, donc quand les autres ne comprennent pas tout je traduis en anglais.

Après ça, il règle son télescope et on peut voir distinctement Saturne et ses anneaux. Puis la galaxie Andromède. Et enfin la Lune ! Qui est tellement plus proche que les deux autres qu'elle nous éblouit quand on regarde dans le télescope. On peut voir distinctement ses cratères et même les impacts en leurs centres. C'est tellement irréel !

On nous sert un thé chaud car on a hyper froid. Je suis tellement contente d'avoir emmené mon plaid ! Et j'ai même mes chaufferettes pour mes mains. De son côté, Albin qui n'était clairement pas équipé, est congelé. Il ne parle d'ailleurs pas beaucoup. Avec Lise je suis la seule à poser des questions.

Après ça on s'assied sur des rondins en bois autour d'une toute petite table sur laquelle est posée une malette. Et il nous montre sa collection de météorites. C'est incroyable. Il nous explique comment distinguer une météorite d'une roche terrienne. Et nous apprend même que pour une météorite qui a atterrit en Bolivie proche d'ici il a participé à récupérer les morceaux, et son nom apparaît d'ailleurs dans la liste des personnes l'ayant découverte ! Trop fort !

Et puis c'est terminé. On dit au-revoir et on s'en va. J'ai l'impression que ce n'était qu'un rêve. Je suis encore sur un nuage de tout ce que nous avons appris ce soir et de l'improbabilité d'être dans le jardin d'un Bolivien à Torotoro qui a construit son propre télescope et qui nous fait voir la lune en 4K 🤣

On retourne à l'hostal il est 22h30. C'était fou.

Sur le chemin du retour, Albin manipule ma frontale et me propose de me l'acheter. Mais j'en ai encore besoin moi !

Puis quand nous sommes arrivés il reprend sa moto et nous quitte. C'était très bizarre qu'il nous accompagne. J'espère quand même qu'il a passé un bon moment et qu'il a été autant émerveillé que nous.

C'est très drôle car les 4 qu'on était à être allés voir les étoiles, on était les 4 dans le même dortoir. C'est pratique, on peut allumer la lumière et faire du bruit. On va se brosser les dents puis se mettre au lit. J'écris enfin les notes de la journée d'hier et celle d'aujourd'hui puis j'éteins.